Translation
pl_PL
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 52
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| pl_PL | pl | messages | 25 | October | Październik |
| pl_PL | pl | messages | 2 | Search over 2000 casinos, slots, bonuses | Znajdź ponad 2000 kasyn, slotów, bonusów |
| pl_PL | pl | messages | 2 | Search | Szukać |
| pl_PL | pl | messages | 4 | Poland | Polska |
| pl_PL | pl | messages | 3 | gives | daje |
| pl_PL | pl | messages | 13 | Read review | Sprawdź Recenzję |
| pl_PL | pl | messages | 1 |
bonusRestrictedWidgetTitleNoBonuses
[ "%casino%" => "Betsafe" ] |
Niestety Betsafe nie ma bonusów dla Twojego kraju |
| pl_PL | pl | messages | 1 | However, here are similar casinos that we think you’d be interested in | Jednak, tutaj znajdziesz podobne kasyna, które naszym zdaniem mogą Cię zainteresować |
| pl_PL | pl | messages | 3 | Visit casino | Zagraj Teraz |
| pl_PL | pl | messages | 13 | Wagering requirements | Wymagania dotyczące zakładów |
| pl_PL | pl | messages | 50 | Get Bonus | Odbierz Bonus |
| pl_PL | pl | messages | 14 | Minimum deposit | Minimalny Depozyt |
| pl_PL | pl | messages | 3 | Copied | Zapisano |
| pl_PL | pl | messages | 1 | for your country | dla swojego kraju |
| pl_PL | pl | messages | 24 | Promo code | Kod Promocyjny |
| pl_PL | pl | messages | 24 | No code needed | Kod nie jest potrzebny |
| pl_PL | pl | messages | 6 | Sign Up Bonus | Bonusy za Rejestrację |
| pl_PL | pl | messages | 11 | No Deposit | Bez Depozytu |
| pl_PL | pl | messages | 24 | Show T&C | Zasady i warunki |
| pl_PL | pl | messages | 12 | Report an issue | Zgłoś problem |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Tournament Bonus | Bonus Turniejowy |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Free Play Bonus | Bonus Darmowej Gry |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Show More Bonuses | Pokaż Więcej Bonusów |
| pl_PL | pl | messages | 2 | First Deposit Bonus | Bonus Za Pierwszy Depozyt |
| pl_PL | pl | messages | 2 | Mobile Bonus | Bonus Mobilny |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Show All Bonuses | Pokaż Wszystkie Bonusy |
| pl_PL | pl | messages | 1 | If you have any specific questions, please | Jeśli masz jakieś inne pytania, |
| pl_PL | pl | messages | 1 | message us | napisz do nas |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Nobody has reviewed it yet. Be the first one to review it | Nikt jeszcze tego nie zrecenzował. Bądź pierwszym, który to oceni |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Leave your review | Zostaw swoją opinię |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Your name | Imię |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Your email | |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Won’t be published | Nie zostaną opublikowane |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Rate your experience | Oceń swoje wrażenia |
| pl_PL | pl | messages | 1 | 1 is disappointing, 5 is awesome | 1 – jestem rozczarowany, 5 – wszystko super |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Things you liked | Rzeczy, które Ci się podobały |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Things you didn't like | Rzeczy, które Ci się nie podobały |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Proof of membership | Dowód członkostwa |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Upload your screenshot of your account in | Prześlij zrzut ekranu swojego konta w |
| pl_PL | pl | messages | 1 | This is never published, but to validate that you are a real player at that casino | Informacje te nigdy nie zostaną opublikowane, potrzebujemy ich jedynie, aby potwierdzić, że jesteś prawdziwym graczem w tym kasynie |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Publish a review | Opublikuj opinię |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Follow us | Obserwuj nas |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Exclusive offers posted every week | Bądź na bieżąco z ekskluzywnymi ofertami ze świata rozrywki! |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Play responsibly and in moderation | Graj odpowiedzialnie i rozważnie! Hazard legalny jest od 18 roku życia. Pamiętaj, że hazard może uzależniać. |
| pl_PL | pl | messages | 1 | For help, support & advice about gambling please contact the National Gambling Helpline phone or online visit services that lets you put controls in place to help restrict your online gambling activities. | Aby uzyskać pomoc, wsparcie i porady dotyczące hazardu, skontaktuj się telefonicznie z National Gambling Helpline lub skorzystaj z usługi online, która umożliwia wprowadzenie kontroli w celu ograniczenia działań związanych z hazardem online. |
| pl_PL | pl | messages | 1 | all rights reserved | Wszelkie prawa zastrzeżone |
| pl_PL | pl | messages | 1 | What is the issue? | Jaki jest problem? |
| pl_PL | pl | messages | 1 | It’s optional, but it will help us understand the issue | Jest to opcjonalne, ale pomoże nam lepiej zrozumieć problem |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Thank you for your inquiry | Dziękujemy za przesłanie zgłoszenia! |
| pl_PL | pl | messages | 1 | We will respond as soon as possible | Informujemy, że już nad nim pracujemy i odpowiemy niebawem. |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Next | Dalej |
| pl_PL | pl | messages | 1 | Okay | OK |
Missing 58
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl_PL | messages | 27 | Październik | Październik |
| pl_PL | messages | 27 | 2025 | 2025 |
| pl_PL | messages | 27 | PL | PL |
| pl_PL | messages | 27 | 🇵🇱 | 🇵🇱 |
| pl_PL | messages | 27 | in | in |
| pl_PL | messages | 27 | 2025 September, 30 | 2025 September, 30 |
| pl_PL | messages | 189 | Betsafe | Betsafe |
| pl_PL | messages | 54 | betsafe.com | betsafe.com |
| pl_PL | messages | 54 | ||
| pl_PL | messages | 27 | ES,RS,TR,GE,RU,AT,MA,ME,KW,FI,HR,UA,DE,UG,CN,DK,ZW,MM,NI,PK,PA,MY,CH,CZ,GR,EE,NL,IR,BE,LV,LT,PT,SI,IT,GB,ID,FR,TN,HU,US,BY,RO,AU,AE | ES,RS,TR,GE,RU,AT,MA,ME,KW,FI,HR,UA,DE,UG,CN,DK,ZW,MM,NI,PK,PA,MY,CH,CZ,GR,EE,NL,IR,BE,LV,LT,PT,SI,IT,GB,ID,FR,TN,HU,US,BY,RO,AU,AE |
| pl_PL | messages | 27 | Betsafe.com | Betsafe.com |
| pl_PL | messages | 27 | betsafe casino | betsafe casino |
| pl_PL | messages | 27 | 2025 October, 13 | 2025 October, 13 |
| pl_PL | messages | 27 | not available | not available |
| pl_PL | messages | 27 | 20 USD - | 20 USD - |
| pl_PL | messages | 27 | n/a | n/a |
| pl_PL | messages | 27 | Accepts players from: | Accepts players from: |
| pl_PL | messages | 27 | Enjoy bonuses for: | Enjoy bonuses for: |
| pl_PL | messages | 27 | Poland (17) | Poland (17) |
| pl_PL | messages | 27 | September 30, 2025 | September 30, 2025 |
| pl_PL | messages | 27 | 2025-09-30 | 2025-09-30 |
| pl_PL | messages | 1 | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu {current_year}: Darmowe Spiny + Kody Promocyjne | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu {current_year}: Darmowe Spiny + Kody Promocyjne |
| pl_PL | messages | 1 | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu {current_year} | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu {current_year} |
| pl_PL | messages | 27 | Betsafe Casino Kody Promocyjne | Betsafe Casino Kody Promocyjne |
| pl_PL | messages | 27 | Podsumowanie Betsafe Casino Kody bonusowe kasyna | Podsumowanie Betsafe Casino Kody bonusowe kasyna |
| pl_PL | messages | 26 | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu 2025: Darmowe Spiny + Kody Promocyjne | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu 2025: Darmowe Spiny + Kody Promocyjne |
| pl_PL | messages | 26 | 🎰 Najnowsze kody promocyjne Betsafe ✔️ Październik 2025 Zaktualizowane przez ▶️ KasynoAnalyzer™️ ✔️ Wszystkie bonusy bez depozytu ✔️ Kody na darmowe spiny i żetony | 🎰 Najnowsze kody promocyjne Betsafe ✔️ Październik 2025 Zaktualizowane przez ▶️ KasynoAnalyzer™️ ✔️ Wszystkie bonusy bez depozytu ✔️ Kody na darmowe spiny i żetony |
| pl_PL | messages | 26 | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu 2025 | Betsafe Casino Bonus Bez Depozytu 2025 |
| pl_PL | messages | 50 | Polska | Polska |
| pl_PL | messages | 2 | Znajdź ponad 2000 kasyn, slotów, bonusów | Znajdź ponad 2000 kasyn, slotów, bonusów |
| pl_PL | messages | 1 | Szukać | Szukać |
| pl_PL | messages | 1 | Today’s Favorite Offers | Today’s Favorite Offers |
| pl_PL | messages | 2 | Min. dep | Min. dep |
| pl_PL | messages | 2 | 50 zł | 50 zł |
| pl_PL | messages | 4 | Wagering | Wagering |
| pl_PL | messages | 2 | 10 zł | 10 zł |
| pl_PL | messages | 1 | Location | Location |
| pl_PL | messages | 1 | Your Current Location | Your Current Location |
| pl_PL | messages | 1 | Worldwide | Worldwide |
| pl_PL | messages | 1 | Betsafe Bonuses | Betsafe Bonuses |
| pl_PL | messages | 19 | logo | logo |
| pl_PL | messages | 3 | 15$ | 15$ |
| pl_PL | messages | 3 | 85 zł | 85 zł |
| pl_PL | messages | 3 | People used | People used |
| pl_PL | messages | 1 | …or you can check out | …or you can check out |
| pl_PL | messages | 1 | other casinos | other casinos |
| pl_PL | messages | 7 | Not Active | Not Active |
| pl_PL | messages | 6 | Min deposit | Min deposit |
| pl_PL | messages | 3 | Wager | Wager |
| pl_PL | messages | 1 | Hot Pack | Hot Pack |
| pl_PL | messages | 1 | 20 €/$ | 20 €/$ |
| pl_PL | messages | 1 | 🔥No Deposit Bonus | 🔥No Deposit Bonus |
| pl_PL | messages | 1 | Gwarantujemy, że: | Gwarantujemy, że: |
| pl_PL | messages | 1 | Wszystkie bonusy są przez nas testowane | Wszystkie bonusy są przez nas testowane |
| pl_PL | messages | 1 | Każde kasyno jest zweryfikowane i legalne | Każde kasyno jest zweryfikowane i legalne |
| pl_PL | messages | 1 | Wszystkie nasze oferty są aktualne | Wszystkie nasze oferty są aktualne |
| pl_PL | messages | 1 | Author | Author |
| pl_PL | messages | 1 | KASYNO ANALYZER | KASYNO ANALYZER |